Fontos ECJ-ítélet a közösségi oldalakra vonatkozóan

internet ügyvéd 2012.01.21.

Belgische Vereniging van Auteurs, Componisten en Uitgevers CVBA (SABAM) vs. Netlog, C-360/10)
 
A tagországok bíróságai nem kötelezhetik a közösségi oldalak üzemeltetőit arra, hogy a felhasználóik által elkövetett szerzői jogsértéseket figyeljék, jelentsék és adott esetben megakadályozzák - mondta ki az Európai Bíróság a minap. A testület döntésében a közösségi hálózatokat használók érdekeit (személyes adatok védelme, magánszféra sérthetetlensége, szólásszabadság) helyezte előtérbe a szerzői jogi jogosultak érdekeivel szemben.
 
Az Európai Unió Bíróságának szabályzata kimondja: „ Az uniós jog különböző szabályait együttesen alkalmazva egy nemzeti bíróság nem kötelezhet egy szolgáltatót arra, hogy a szerzői jogsértések feltárásra különböző szűrőket alkalmazzon.”

Az ítéletet egy belga ügy miatt született. Belgiumban a SABAM szerző jogokat kezelő szervezet azzal vádolta a Netlog közösségi hálózatok felhasználóit, hogy szerzői jog védelme alá eső anyagokat, zenéket és videókat osztanak meg a jogtulajdonosok engedélye nélkül. A SABAM 2009-ben fordult a bírósághoz a keresettel, amivel azt szerette volna elérni, hogy a Netlog fizessen havi díjat a SABAM által kezelt művek után, vagy pedig szűrje ki, és tegye elérhetetlenné ezeket a tartalmakat, 1000 dollárt követelve minden egyes napért, amíg a Netlog el nem távolítja a kifogásolt tartalmakat. A Netlog szerint ez olyan szűrűk használatával lehetséges csak, amelyek használata a belga törvényekkel ellentétes. Brüsszel végül az Európai Bírósághoz fordult a kérdésben.

AZ EU szerzői jogi irányelve szerint a szerzői jogi jogosultak jogsértés esetén, érvényes bírósági végzés birtokban felléphetnek azon szolgáltatókkal szemben, akik rendszerét felhasználva a jogsértést elkövették. Az EU elektronikus kereskedelemre vonatkozó irányelve alapján a szolgáltatók nem felelősek a felhasználók által a rendszerük segítségével elkövetett jogsértésekért, így a rendőrség nem kötelezheti őket ezen jogsértések megakadályozására.

Az ECJ-ítélet teljes szövege elérhető itt:

http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf;jsessionid=9ea7d2dc30dbf6556d513fec47108276a0c7a297f9e7.e34KaxiLc3qMb40Rch0SaxqTc390?text=&docid=119512&pageIndex=0&doclang=EN&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid=158263